-
1 захватывать цель в вилку
straddle глагол:Русско-английский синонимический словарь > захватывать цель в вилку
-
2 захватывать (цель) в вилку
1) Military: obtain a bracket2) Artillery: bracketУниверсальный русско-английский словарь > захватывать (цель) в вилку
-
3 захватывать цель в вилку
1) General subject: straddle2) Military: cross a target, inclose a target in bracket, straddle the target3) Engineering: straddle a target4) Arms production: bracket the target, cross the targetУниверсальный русско-английский словарь > захватывать цель в вилку
-
4 захватывать цель в вилку
vmilit. das Ziel eingabelnУниверсальный русско-немецкий словарь > захватывать цель в вилку
-
5 захватывать цель в вилку
vmilit. encadrer l'objectifDictionnaire russe-français universel > захватывать цель в вилку
-
6 захватывать цель в угломерную вилку
vmilit. das Ziel seitlich eingabelnУниверсальный русско-немецкий словарь > захватывать цель в угломерную вилку
-
7 захватывать в вилку
v1) gener. (цель) gabein3) artil. (цель) Gabel bilden, eine Gabel bilden (при пристрелке), (цель) gabeln, mit Erhöhung decken -
8 захватывать в вилку
Универсальный русско-английский словарь > захватывать в вилку
-
9 колебаться
fluctuate глагол:straddle (колебаться, вести двойственную политику, сидеть верхом, расставлять ноги, широко расставлять ноги, захватывать цель в вилку)balance (сбалансировать, балансировать, уравновешивать, сохранять равновесие, взвешивать, колебаться)словосочетание:blow hot and cold (колебаться, постоянно менять точку зрения) -
10 широко расставлять ноги
spraddle глагол:Русско-английский синонимический словарь > широко расставлять ноги
-
11 расставлять ноги
straddle глагол: -
12 сидеть верхом
Перевод: с русского на все языки
со всех языков на русский- Со всех языков на:
- Русский
- С русского на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Французский